EnglishComposición:
bifentrin: 2-(metil [1,1 ́-bifenil ]-3-il) metil 3 - (2-cloro-3,3,3-trifluoro-1-propenil)-2,2-
dimetil ciclopropano carboxilato 25 g
solventes y emulsionantes, c.s.p 100 cm3
PRECAUCIONES:
MANTENER ALEJADO DELALCANCE DE LOS NIÑOS Y PERSONAS INEXPERTAS
-NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS
-INUTILIZAR LOS ENVASES VACIOS PARA EVITAROTROS USOS.
EN CASO DE INTOXICACION LLEVAR ESTA ETIQUETAAL MEDICO.
EL PRESENTE PRODUCTO DEBE SER COMERCIALIZADO Y APLICA-DO DANDO
CUMPLIMIENTO A LAS NORMATIVAS
-PROVINCIALES Y MUNICIPALES VIGENTES
-PELIGRO. SU USO INCORRECTO PUEDE PROVOCAR DAÑOS A LA SALUD Y ALAMBIENTE. LEA ATENTAMENTE LAETIQUETA
MEDIDAS PRECAUTORIAS GENERALES: Evitar el contacto con la piel, ingestión e inhalación como asi la contaminación de alimentos. Usar ropa protectora adecuada, guantes y botas de goma, antiparras y máscara facial durante su aplicación. Después de usarlo, lavarse con agua y jabón todas las partes del cuerpo expuestas al contacto del producto. Asegurar un correcto lavado de las prendas que hayan tenido contacto con el producto antes de ser usada nuevamente. No correr, beber o fumar durante el manipuleo del producto.
RIESGOS AMBIENTALES:
ABEJAS: Altamente tóxico. Se aconseja el traslado de las colmenas fuera del área de aplicación por lo menos a cuatro kilómetros del limite tratado y por un tiempo mínimo de treinta días. Dar aviso a los apicultores cercanos antes de la aplicación. En caso de no poder trasladar las colmenas, no realizar aplicaciones en sus cercanías, en cultivos en floración y en el horario del pecoreo de las abejas. Tapar la entrada de las piqueras con arpillera o espuma de goma húmeda durante la aplicación. Hacer aplicaciones nocturnas o por la mañana temprano.
AVES: Prácticamente no tóxico.
PECES: Extremadamente tóxico para peces. No contaminar fuentes de agua. Dejar una zona buffer de 3 metros entre la aplicación y fuentes o cursos de agua. No contaminar fuentes de agua cuando se elimine la misma por medio de la limpieza de los equipos de pulverización y asperjar el agua remanente sobre campo arado o camino de tierra.
TRATAMIENTO DE REMANENTES Y CALDOS DE APLICACIÓN: En caso de que el contenido de este envase sea utilizado parcialmente, el remanente deberá ser almacenado en su envase original bien cerrado, en las condiciones descriptas en esta etiqueta. Pulverizar los remanentes del caldo de aplicación sobre campo arado o caminos de tierra.
TRATAMIENTO Y MÉTODO DE DESTRUCCIÓN DE ENVASES VACIOS: Los envases vacios deben ser totalmente escurridos y descontaminados mediante la técnica del triple lavado. El agua de esta limpieza debe usarse en la preparación del caldo de aplicación. Una vez finalizada esta tarea los envases deben ser inutilizados y guardados en un sector aislado hasta su traslado a una planta de tratamiento para su destrucción.
ALMACENAMIENTO: Mantener el producto en su envase original etiquetado y bien cerrado, en depósitos secos, ventilados y cubiertos, cerrados con candado y fuera del alcance de los niños. No transportar ni almacenar con ropas, alimentos o semillas.
DERRAMES: Cubrir el líquido derramado y contener el flujo del producto con tierra, arena o aserrin.
PRIMEROS AUXILIOS:
En caso de inhalación: Alejar a la persona afectada de la zona de trabajo. Colocar en un lugar bien ventilado y protegeria de la hipotermia. Si hay dificultad o molestias respiratorias suministrar oxigeno y llamar inmediatamente a un médico.
En caso de contacto con la piel, retirar las ropas contaminadas y lavar las áreas de la piel afectadas con abundante agua y jabón.
En caso de contacto con los ojos, enjuagar con abundante agua durante 15 minutos permaneciendo con los párpados abiertos durante el lavado.
En caso de ingestión accidental, En caso de intoxicación por ingestión no debe provocarse el vómito, ya que puede haber aspiración pulmonar. Procurar asistencia médica de inmediato. Piretroide. Aplicar
. tratamiento sintomático
ADVERTENCIA PARA EL MEDICO:
PRODUCTO MODERADAMENTE PELIGROSO- CLASE II.
INHALATORIA: Categoria III (CUIDADO). IRRITACIÓN OCULAR: MODERADO IRRITANTE OCULAR (CUIDADO) Categoría I: Causa iritación moderada a los ojos. IRRITACIÓN DERMAL:
LEVE IRRITANTE DERMAL (CUIDADO) Categoría IV. No sensibilizante. No se dispone de antidoto específico. Aplicar tratamiento sintomático.
SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN AGUDA:
Por ingestión: gastroenteritis, somnolencia, problemas cardiacos y respiratorios, náuseas y vómitos.
Por inhalación: irritación en las vías respiratorias, dolor de faringe, tos y ronquera. Por contacto: prurito y enrojecimiento de la piel.
CONSULTAS EN CASOS DE INTOXICACIONES:
Unidad Toxicológica del Hospital General de Niños Dr. Ricardo Gutiérrez.
Tel. (011)4962-6666 y 4962-2247
Centro Nacional de Intoxicaciones Policlínico Posadas - Haedo
Tel.: (011) 4654-6648 y 4658-7777 Conmutador: (011)4469-9300 internos 1101 al 1103. Línea gratuita:
0800-333-0160.
Centro Toxicológico del Hospital de Clínicas J. de San Martin - Buenos Aires
Tel.: (011) 5950-8804 y 5950-8806 -Centro de Consultas Toxicológicas CASAFE. Llamar a TAS durante las 24 hs. Tel.: (0341)424-2727
GENERALIDADES DEL PRODUCTO: BIFENTRIN ACTION es un insecticida piretroide que actúa por contacto e ingestión. Controla insectos chupadores y masticadores en distintos cultivos.
INSTRUCCIONES PARA EL USO:
PREPARACION: Verter el producto a utilizar en una pequeria cantidad de agua. Luego de formada la emulsión agregaren el tanque del pulverizador con agua hasta la mitad y completar el volumen de trabajo
EQUIPOS, VOLÚMENES Y TÉCNICAS DE APLICACIÓN:
Se puede usar equipo terrestre y/o avión. En ambos casos se debe lograr una aplicación uniforme del cultivo para lo cual hay que calibrar los equipos en forma correcta. Para equipos aéreos se deberá utilizar volúmenes de agua no menores a 20 ha. Las concentraciones están indicadas para equipos de alto volumen. Cuando se usen equipos de bajo volumen se elevarán las concentraciones tantas veces como disminuya el volumen de agua aplicado por ha o por planta.
Se recomienda para lograr un uso óptimo del producto:
- Respetar dosis indicadas
-Cobertura correcta
-Respetar momento de aplicación
-Usar pastillas de cono hueco para insecticidas pudiendo elegir entre las que ofrece el mercado. Respetar la presión de trabajo en función del huo y tamaño de gola producida recomendado por el fabricante. Lograr una cobertura correcta legando a 50 a 70 gotas/ om/' y un C.V de 50%. Evitarhacer pulverización con vientos mayores a 10 km/h
- Consulte a un Ingeniero Agrónomo para calibrar correctamente su equipo
RESTRICCIONES DE USO:
Se deberán respetar los siguientes períodos de carencia (dias desde la última aplicación a cosecha):
Duraznero y Papa: 7 dias
Manzano y Peral: 15 dias
Poroto y Soja 30 dilas.
En caso que el cultivo o sus subproductos se destinen a la exportación, deberán conocerse el limite máximo de residuos del país de destino y observar el período de carencia que corresponda a ese valor de tolerancia.
Tiempo de reingreso al área tratada: Una vez que el producto se haya secado sobre la superficie de las hojas.
COMPATIBILIDAD: Es compatible con los plaguicidas de uso corriente, excepto aquellos de reacción alcalina.
FITOTOXICIDAD: A las dosis y momentos de aplicación indicados, BIFENTRIN ACTION no presenta efectos fitotóxicos para los cultivos recomendados.
AVISO DE CONSULTA TÉCNICA: CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO.
Seguinos!